paroles du bout du monde

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

TDM-Chine

Fil des billets

mercredi 15 août 2007

Les paysans artistes des rizières en terrasse de Ping'an

Louer un taxi pour la journée est sans doute la solution la plus simple pour rejoindre les rizières en terrasse de Ping'an. Le taxi nous laisse au pied de Ping'an. Un joli village niché dans la colline. Et de nombreux villageois ont compris la singularité des lieux puisque hôtels, restaurants et échopes de souvenirs bordent le labyrinthe d'escaliers qui s'élèvent dans les hauteurs. Des cartes plantées dans les embranchements indiquent les chemins pour rejoindre les points de vue dominant la vallée.

IMG_3249.JPG
IMG_3253.JPG
A la sortie du village, l'escalier continue à flanc de montagne. Sur notre gauche, d'harmonieuses courbes vertes fendent la vallée. Ces collines difficilement accessibles et à la géographie tortueuse ont été domptés par les cultivateurs du riz. Façonnées en petites restanques et percés de petits canaux d'irrigation. le riz arrive à maturité en cette période de l'année, et un vert éclatant revêt les ingénieuses terrasses de terre élevées par les artistes-paysans du conté de Ping'an.

IMG_3254.JPG
IMG_3255.JPG
IMG_3262.JPG
IMG_3266.JPG
IMG_3276.JPG
IMG_3288.JPG
IMG_3297.JPG
IMG_3306.JPG
IMG_3311.JPG
Notre randonnée dans les rizières s'arrête devant les femmes Yao, minorité ethnique dont la longueur des cheveux (supérieur à 1m) leur a valu d'être inscrit au livre des records.

IMG_3316.JPG
IMG_3319.JPG
IMG_3320.JPG
Les paysans jalonnent notre parcours. Qu'ils retournent la terre, repiquent le riz ou réparent un canal d'irrigation, ces travaux minutieux et insignifiants en apparence sont les briques élémentaires de ce patchwork de lignes sinueuses dessinant les paysages de ces collines.
Notre chemin nous laisse à Dazhai entouré de nouvelles rizières en terrasse palpitantes. Des proportions aux directions des courbes, des hauteurs des restanques jusqu'au vert hypnotisant des plants de riz, tout a été pensé pour offrir un spectacle grandiose. Et même s'ils sont artistes malgré eux, il y a un brin de génie dans les façonneurs de ces terrasses.

IMG_3335.JPG
IMG_3340.JPG
IMG_3352.JPG
IMG_3353.JPG
IMG_3368.JPG

mardi 14 août 2007

La nature boursouflée de Yangshuo

La ville de Luzhou est un arrêt obligatoire lorsqu'on souhaite se rendre dans la nature féérique des alentours de Guilin au départ de Zhangjiajie. Les trains sont bondés et voyager en place assise est tout sauf reposant. A la sortie de la gare de Luzhou, des bus attendent les voyageurs pour Guilin. C'est presque aussi bien rodé qu'un tour organisé. A l'arrivée, nous nous empressons de trouver un hôtel afin de combler les heures de sommeil manquantes.
Au réveil, dans une petite agence de voyage locale, nous réservons pour le lendemain, une croisière sur la rivière Li jusqu'à Yangshuo et mettons une option sur une excursion dans les rizières en terrasse de Ping'an près de Longsheng. Afin d'éviter le désagrément de voyager en place assise, nous partons réserver une couchette sur le train du 15, soit dans 4 jours. Il ne reste plus que 3 places et le dernier billet nous le prenons comme voyageur debout. Voyager en train en Chine et en été n'est pas facile. Sans parler de l'accueil souvent désastreux des guichetiers. Nous finissons notre soirée dans un quartier animé de Guilin.
Au petit matin, départ en minibus pour la croisière. L'excursion se décompose en 1h de bus, 1h30 de croisière et 1h de bus pour atteindre Yangshuo. Nous avons une mini-péniche pour nous 4. Nous installons des tabourets sur le pont avant tandis que la péniche quitte la rive. Une saveur particulière dans ce paysage de carte postale. Il suffit de s'asseoir et admirer les rives qui défilent. Les monticules drapés de vert participent à l'impression féérique de la croisière. On dirait qu'un liquide souterrain bouillonnant a boursouflé une lande verte jadis plane. Au hasard des méandres de la rivière, s'entrouvre un nouveau pan de pics aux formes paraboliques.

IMG_3063.JPG
IMG_3065.JPG
IMG_3081.JPG
IMG_3095.JPG
IMG_3101.JPG
IMG_3103.JPG
IMG_3108.JPG
IMG_3109.JPG
IMG_3125.JPG
IMG_3135.JPG
IMG_3146.JPG
IMG_3166.JPG
IMG_3180.JPG
IMG_3185.JPG
IMG_3191.JPG
Malheureusement en cette haute période touristique, l'activité maritime soutenue perturbe la sérénité des eaux et nous prive d'une superbe symétrie de la sinusoïde que forment les pics les plus élevés.
Une épaisse pluie s'est levée et nous oblige à nous abriter et contempler les rives depuis l'intérieur de la péniche. A notre arrivée, un rickshaw nous emmène vers la petite station de bus et nous regagnons Yangshuo.
La rue de l'ouest (Xi jie) et ses nombreuses ruelles perpendiculaires composent un théatre parfait pour flâner, se détendre, faire quelques achats et se restaurer.
Le lendemain, en compagnie de ma mère on part faire une balade à vélo dans le nord de Yangshuo entre champs, villages et monticules endémiques.

IMG_3194.JPG
IMG_3197.JPG
IMG_3202.JPG
IMG_3207.JPG
IMG_3229.JPG
IMG_3234.JPG
Nous atteignons le pont du dragon avant de nous diriger vers le sud et la colline de la lune célèbre pour son arche. Malgré la brume persistante, nous dominons la plaine et observons avec attention comment l'homme a habilement habillé les abords des collines avec champs et villages dans le pur respect des traditions chinoises.

IMG_3243.JPG
IMG_3240.JPG
Le soir nous reprenons le bus pour Guilin afin de préparer notre excursion vers Ping'an prévue pour demain.

vendredi 10 août 2007

Les colosses de pierre du Wulingyuan

Parfaitement inconnu des voyagistes occidentaux, le massif découpé du Wulingyuan est sans doute l'un des plus beaux de Chine. Personnellement, c'est mon préféré. C'est la joie au ventre que je reviens sur ces lieux avec ma petite famille.
Nous arrivons à Zhangjiajie-ville par le train de nuit et un agent de voyage local nous conduit à Zhangjiajie-village à une heure de là. Ce village est accollé à l'entrée sud du parc du Wulingyuan et reste le lieu idéal pour débuter la balade et se reposer après une journée dans le parc. Le ticket est valable 2 jours et afin d'éviter les trafics de cartes magnétiques, les bornes sont équipées de lecteurs d'empreintes digitales. Pas de quoi faire oublier le prix exorbitant du billet : 245 yuans (24,5 €) ! 8 € de plus qu'il y a 2 ans !
Nous passons les tourniquets et sur la gauche, des familles de singes attendent qu'on leur jette quelques sucreries.

IMG_2615.JPG
IMG_2618.JPG
200m après l'entrée, un plan représente les différents sentiers qui ornent le parc. Nous prenons sur la droite, traversons un pont et avançons sur le chemin pavé qui fuit dans la nature dense des lieux. Quelques jeux (courtes haies et champignons de pierre) agrémentent le parcours.

IMG_2653.JPG
A l'approche du sommet, nos pas ralentissent puis s'arrètent sur un point de vue à couper le souffle. L'ascension dans les sous-bois ne laissait pas présager d'un telle splendeur tandis que nos yeux s'équarquillent face à cette merveille que nous lègue la nature. Les coudes appuyés sur la balustrade, nos yeux balayent la scène. Des colosses de pierre nous font face. Les dieux se détendent en disputant une partie sur cet échiquier géant. Ces obélisques naturelles hautes comme la tour Eiffel pour certaines, harmonieusement effilées et joliment coiffées d'une touffe de pins rivalisent de beauté.

IMG_2730.JPG
IMG_2754.JPG
IMG_2764.JPG
IMG_2809.JPG
IMG_2810.JPG
IMG_2827.JPG
IMG_2838.JPG
Un halo de brume intensifie le mysticisme des lieux. Plusieurs points de vue ont été bâtis le long du chemin ; mais aucun d'entre eux n'apporte une explication rationnelle à ce champ de colonnes granitiques. De toute façon, notre esprit n'est plus capable d'analyser tant il est submergé par ce torrent de lumière et de splendeur que lui apportent nos yeux.
Plusieurs heures sont passées, les efforts de la montée sont complètement oubliés. Nous redescendons dans la vallée pour naviguer entre les tours. Des langues de forêts vertes s'accrochent aux contreforts des titans de pierre, tentent une vaine ascension de leurs parois abruptes et se heurtent à leur vertigineuse verticalité. Entre les colonnes, des fourmis voyageuses se meuvent. Nous évoluons dans ce champ de culture pétrifiée démesurément grand.

IMG_2846.JPG
IMG_2854.JPG
IMG_2868.JPG
IMG_2879.JPG
IMG_2907.JPG
Les yeux scotchés au ciel, nous regagnons l'entrée du parc.

Le lendemain, nous retraversons le parc pour se rendre à un ascenseur fixé sur la paroi d'une des obélisques granitiques. Un dernier plein d'émotions avant de quitter le parc.

IMG_2917.JPG
IMG_2924.JPG
IMG_2959.JPG
IMG_2967.JPG
IMG_2969.JPG
IMG_2988.JPG
IMG_3022.JPG
IMG_3025.JPG
IMG_3027.JPG
IMG_3030.JPG
Le soir j'accompagne Armelle à l'aéroport. Elle a gagné ses galons d'apprentie baroudeuse. Le rythme était un peu soutenu mais j'ai été heureux de partager un bout de chemin ensemble. En plus, elle a suivi sans broncher. Quoique...
Un petit goût de la vie de saltimbanque que je mène depuis 2 mois.

- page 3 de 7 -